¼­¿ë¼±
  ½Ãµå´Ï ºñ¿£³¯·¹ ¿ÀÇÁ´× ³¯ 2
  

½Ãµå´Ï ºñ¿£³¯·¹ ¿ÀÇÁ´× ³¯ 2
2006.6.11

¾çÂÊÀ¸·Î ¹Ù´Ù¿Í Á÷Á¢ ¸¸³ª´Â³ª¹«·Î µÈ, Å« â°í ¹®À» ¿­±â¸¸Çϸé, ¿À¸¥ ÂÊ ¸Ö¸®´Â Çϴÿ¡ °É·Á ÀÖ´Â ´Ù¸®¿Í ±× ¹ØÀ¸·Î ¿ÀÆä¶óÇϿ콺°¡ ÇÏ얂°Ô ¹Ý¦ÀδÙ.
1ÃþÀÇ ¾ÈÂÊ¿¡¼­ ¿øÁֹΠÀÛ°¡ÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º ÀǽÄÀÌ ¿­¸®°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿ÀÇÁ´×Çà»çÀÇ ÁÖ¿ä Çà»çÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¿øÁÖ¹ÎÀÛ°¡ Djambawa Marawili¿¡ ÀÇÇØ ÇàÇØÁö´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º´Â¿©ÀÚ 2¸í°ú ¾ÆÀÌ1¸í ±×¸®°í 4-5¸íÀÇ ³²Àڵ鿡 ÀÇÇØ ÇàÇØÁø´Ù. ±×µéÀÌ ÀÔÀåÇϱâ Àü¿¡ ÀÌ¹Ì ¹Ù´Ú¿¡´Â 흜ÀÌ ±ò·ÁÁö°í ¿øÁֹΠƯÀ¯ÀÇ ¹®¾çÀÌ ±×·ÁÁø ³ª¹«±âµÕÀÌ ¸î °³ ¼¼¿öÁ® ÀÖ´Ù. ÈëÀº ±× µÑ·¹¿Í ¾Õ ÂÊ¿¡ µµÅèÇÏ°Ô µÑ·¯ ½×¾ÆÁ® ÀÖ¾î, ÀÌ¹Ì ±×°ÍÀÌ ¼º½º·¯¿î ¾î¶² °÷ÀÓÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. Djambawa´Â ¾Õ¿¡¼­ ÁÖ¹®À» °è¼Ó ¿Ü¿ì°í ¾ÕÀå¼± ³²Àڴ³ª¹« ±âµÕÀ» Æļ­ ¸¸µç¾Ç±â¸¦ ºÒ¸ç µîÀåÇÑ´Ù. ÀÌ ¾Ç±â´Â ³ªÁö¸·ÇÑ ¹î°íµ¿ °°Àº ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â µ¥ ±× ¼Ò¸®°¡ ¹¦ÇÏ°Ôµµ »ç¸·°°Àº Àå¼Ò¿¡ ¾î¿ï¸®´Â ´À³¦À» ÁØ´Ù. ³·Àº ÀúÀ½¿¡ À¢Áö ¸ð¸£°Ô
¿ì¸®ÀÇ ÇÏü¿¡ ¿ï¸²À» ÁÖ´Â °Í °°´Ù. ³²ÀÚµéÀº ³¯Ä«·Î¿î âÀ» µé°í ¿©ÀÚµéÀº µÚ¸¦ µû¶ó ³ª¿Â´Ù.
°è¼ÓµÇ´Â ÁÖ¹®°ú ÇÔ²² Àå¿¡ µé¾î¼± ±×µéÀº ¾ÕºÎºÐ¿¡ ½×¿©Áø ÈëÀ» ¼ÕÀ¸·Î Æij»°í ¿©ÀÚµéÀº µÚ¿¡¼­ ÃãÀ» Ãá´Ù.
±×³²ÀÚµéÀÇ ÃãÀº ºü¸£°í ¼ø°£ÀûÀ̾ ÃãÀ̶ó±â º¸´Ù »ç³É°¨ ¾Õ¿¡ ¼± ¼ø°£Àû ¸ö³î¸²¿¡ °¡±õ´Ù.
¹«¸¨°ú âÀ» µç ¼Õ¸ñÀÇ ±ÙÀ°¿¡ ÁýÁßÀûÀÎ ±äÀåÀÌ À̾îÁö°í ¾ÆÁÖ ÂªÀº ½Ã°£¿¡ ¹Ù´Ú¿¡ ±ò¸° ¿¶Àº ÈëÀÌ ÆÄ ÇìÃÄÁø´Ù. ÅðÀåÇϸç ÃãÃß´Â ÇÑ ³ªÀÌµç ¿©ÀÚÀÇ ÃãÀº, ±×ÀÇ ¼Õ ¹ßÀº »õÀÇ ¹ßÅé°ú °°ÀÌ ³¯Ä«·Ó°Ô ±×¸®°í ¹°°í±âÀÇ »À¸¦ Ãß·Á³»´Â Ä®³¯°°ÀÌ °ø°£À» °¡¸£¸ç ³ª¾Æ°¬´Ù.
¾ÆÁÖ ¼ø½Ä°£ÀÇ ÀÏÀ̾ú´Ù.
±×µéÀº ±× ÇàÀ§¸¦ ÇϱâÀü¿¡ ¸¹Àº Âü°¡°ü°´µéÀÇ ¹®À» ÀǽÆÇϸç Àá½Ã ±â´Ù·Á¾ß ÇßÀ¸¸ç ±×µéÀÇ Ç¥Á¤Àº Àγ»ÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀÌ ¿ª·ÂÇÏ¿´´Ù.
°ü±¤¹®È­¸¦ ´À³¢°Ô ÇØÁÖ´Â ¼ø°£ÀÌ´Ù.
º£´Ï½ººñ¿£³¯·¹¿¡¼­µµ ³ª´Â °°Àº Á¡À» ´À²¼´Ù. ÇÑ ¿©¸§ Çغ¯°¡¿¡ ¹ú¾îÁö´Â ±×°ÍÀº °ü±¤¹®È­ÀÇ ÇÑ Çà»ç°°´Ù´Â »ý°¢À» Áö¿ï ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ºñ¿£³¯·¹ À¯ÇàÀº µµ½Ã¸¦ È«º¸ÇÏ°í ±¹°¡°£ÀÇ ¹®È­ÀüÀï¼Ó¿¡¼­ °ü±¤È«º¸¹®È­¿Í ¸Â¹°¸®¸é¼­ ¸¸ÀÌ ÁøÇàÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
½Ãµå´Ïºñ¿£³¯·¹µµ Áö¿ªÀûÀ¸·Î ¶È°°Àº Á¶°ÇÀÌ´Ù.
´ÜÁö ´Ù¸¥ Á¡Àº °Ü¿ï¿¡ Çà»ç¸¦ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀε¥ , ±×°Íµµ À¯·´ÀεéÀÇ ¿©¸§ ¹ÙIJ½º ½ÃÁð¿¡ ¸ÂÃß¾úÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÀÇ°ß¿¡ ¼ö±àÀÌ °°´Ù.
±×µéÀ» µÑ·¯½Ñ ¸¹Àº ¹éÀÎµé ¼Ó¿¡¼­ ±×µéÀº ¹Ì¼úÀ̶ó´Â À̸§¼Ó¿¡ ±×µéÀÇ ¹ú°Å¹þÀº ½Åü¸¦ ÅëÇØ
ÀڽŵéÀÇ ½Å¼ºÇÑ ÇàÀ§¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
³ª´Â ÀÛ°¡ÀÇ Ç¥Á¤¼Ó¿¡¼­ Àγ»ÇؾßÇÏ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÇѰ踦 ´À³¢´Â °ÍÀ¸·Î ÆľÇÇÏ¿´´Ù.
±×´Â ¿øÁֹΠÀüÅë±×¸²À» ±×¸®´Â È­°¡ À̱⵵ ÇÏ¿´´Ù.
ºÏºÎ ¿øÁֹΠÁö¿ª¿¡¼­ »ì¸ç ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ÀÌ ÀÛ°¡´Â ÀڽŵéÀÇ Á¾±³ÀǽÄÀ» ±×´ë·Î ÇàÀ§¹Ì¼ú·Î ¿¬°á½ÃŲ´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿øÁֹΠ¿µÅä¿¡ ±ê¹ßÀ» ²È°í ÀÖ´Ù.
±×¹Û¿¡µµ 1ÃþÀÇ ¿©±âÀú±â¿¡ ¼³Ä¡ ÀÛÇ°µéÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.

È£ÁÖ¿¡¼­ÀÇ °¡Àå ¸ÀÀÌ ¾ø´Â Áß±¹À½½ÄÁ¡À» ¸ð¸£°í µé¾î°¡ ¾ïÁö·Î Á¡½ÉÀ» ¶§¿ü´Ù.
ÀÎÀûÀÌ µå¹® Ç׸¸ºÎµÎ¸¦ µû¶ó Àü½ÃÀå 2ÃþÀÇ ¿µ±¹ÀÎ Á¶°¢°¡ÀÌ¸ç ¼³Ä¡ÀÛ°¡ÀÎ Antony GomleyÀÇ ÀÛÇ°À» º¸·¯ °°´Ù,
õ¿©ÆòÀÌ ³Ñ´Â °Í °°Àº 2Ãþ Àüü°¡ Gomley ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¼³Ä¡ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¿µ±¹°ú ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ °ü°è¸¦ »ý°¢ÄÉÇÏ´Â ÀÛ°¡¼±ÅÃÀÌ´Ù. »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó Ưº°ÇÑ °ø°£ÇÒ¾Ö¿¡¼­µµ ±×°ÍÀº ¿©½ÇÈ÷ µå·¯³­´Ù. ºñ¿£³¯·¹°¡ ¾î¶»°Ô Á¤Ä¡ÀûÀÌÁö ¾ÊÀ» ¼ö Àְڴ°¡. ¾î¶»°Ô À̵éÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ºÎÁ·±¹°¡¿Í ÀڽŵéÀÇ À§Ä¡¸¦ µ¿µîÇÏ°Ô »ý°¢ÇÒ ¼ö Àְڴ°¡, ¹ÝµµÀÇ ÀÛÀº ³ª¶ó Çѱ¹À̶ó°í ¿¹¿ÜÀÏ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ÀÇ °¢ ±¹°¡ÀÇ Àü½Ã°ü¿¡¼­µµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù.
¾ÖÃʺÎÅÍ ±¹°¡¿Í ±¹°¡¸¦ µ¿µîÇÑ ÀÚ°ÝÀ¸·Î ÃÊ´ëÇÏ´À °ÍºÎÅÍ°¡ Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¹ß»óÀÌ´Ù.
10¾ïÀÌ ³Ñ´Â Áß±¹°ú Àα¸ ¼ö¹é¸¸ÀÇ ÀÛÀº ±¹°¡¸¦ µ¿µîÇÏ°Ô Ãë±ÞÇÏ´Â °Í °°Àº Á¦½ºÃ߾
¹«¾ð°¡¸¦ ¼û±â·Á´Â ¹ß»óÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ´ç¿¬È÷ ¿©±â¿¡´Â ¸·ÈÄ Á¶Àý°ú Çù»óÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
±×¸®°í ¿©±â¿¡´Â ¹ÌÇÐÀû ÀýÃæÀÌ µû¸¦ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
ÃÖ±ÙÀÇ Áß±¹ÀÛ°¡µé¿¡ ´ëÇÑ ¹®È­°­´ë±¹µéÀÇ Åµµ°¡ ÀÌ°ÍÀ» Áõ¸íÇÑ´Ù. ¹Ì¼úÀÛÇ°À» º¸·Á´Â °ÍÀÎÁö ¹«¿ªÀ» ÇÏ·Á´Â °ÍÀÎÁö ¸ð¸£´Â Àü½ÃÇüÅ°¡ ºó¹øÇÏ°Ô ÀϾ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿©±â¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ ½Ä¹ÎÁö ½Ã´ë ¼±ÀüÀÇ ÁøÇà°ú ±¹ÀüÀÇ ÁøÇàÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô µÈ´Ù.
±×¸®°í Ãʱ⠱¹Á¦Çà»çÀÎ ¸¸±¹¹Ú¶÷ȸ±îÁöµµ,

ÀÔ±¸¿¡ °¡±î¿î Àü½Ã°ø°£ÀÇ ¹ÝÀº, ±×¸® Å©Áö ¾ÊÀº Áß±¹ÀεéÀÇ »çÁøÀÌ º®¸é¿¡ ÁÖ¿í ³ª¿­µÇ¾î Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.´Ù¸¥ ÂÊ¿¡´Â °õ¸® ƯÀ¯ÀÇ ¼Õ°¡¶ô Å©±â Á¤µµÀÇ Å׶óÄÚŸÀÛÇ°ÀÌ Àüü°ø°£À» °¡µæ ä¿ì°í ÀÖ´Ù. 21¸¸ ¿©°³ÀÇ ÀÌ Å׶óÄÚŸ ÀÛÇ°µéÀº Áß±¹°üµ¿Áö¿ªÀÇ ÈëÀ¸·Î, 350¸íÀÇ ±¤ÁÖ »ó»ê¸¶À» »ç¶÷µéÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ´Ü¼øÇÑ »ç¶÷ ¸ð½ÀÀÇ Çü»óµéÀÌ´Ù. °ü°´Àº ¹Û¿¡¼­¸¸ º¼¼ö Àִµ¥ ¾ÕÂÊ¿¡´Â À§¸¦ ÃÄ´Ù º¸°í µÚÂÊÀº ¾ÕÀ» ¹Ù¶ó´Ù º¸°í ÀÖ¾î °¢±â ´«ÀÇ À§Ä¡°¡ ´Ù¸£´Ù°í ÇÑ´Ù.¸Ö¸®¼­´Â ±¸ºÐÀÌ Àß °¡Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. ±×¸®°í ºÎºÐ ºÎºÐÀÇ Èë »ö°¥ÀÌ ´Ù¸£´Ù.
Àü¸é Àü½Ã½Ç¿¡ ÀÖ´Â »çÁøµéÀº ÀÌ°ÍÀ» ¸¸µç »ç¶÷µéÀÇ ÀϺΠ»çÁøµéÀÌ´Ù.
Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀ» ºÎ¸£Áþ´Â ÀÛ°¡µé¿¡°Ô ÈçÈ÷ ¹ß°ßµÇ´Â ¹Ýº¹ÀÇ ¹ÌÇÐÀÌ °õ¸®Æ¯À¯ÀÇ Á¶Çü¾ð¾îÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀº ¶ß°Å¿î ºÒ¿¡ ±¸¿öÁø, ¹àÀº ÁÖȲ»ö Å׶óÄÚŸÀÇ °Ç°­ÇÑ Èë»ö°¥¿¡ ÀÇÇØ Áß¼¼¹Ì¼úÀÇ Èı¤À» º¸´Â °Í °°Àº Àå°üÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ±× °ú°¨ÇÑ °ø°£ÀÇ »ç¿ë°ú ¹ß»ó¿¡ °¨ÅºÇϸ鼭 ³» ¸¶À½¼Ó¿¡¼­´Â ÀDZ¸½ÉÀÌ ÀϾ´Ù. Áß±¹ÀÎÀÇ ½Ñ Àӱݿ¡ ´«µ¹¸° ±× ¹ß»óÀÌ °ø¿¬È÷ ±¥¾ÂÇØ Áø´Ù.
±×¸®°í 10¾ïÀÌ ³Ñ´Â´Ù´Â ±× Àα¸¸¦ »ó¡ÇÏ´Â °Í °°Àº ¹Ù±Û¹Ù±ÛÇÑ ÀÛÀº Àΰ£ Çüŵ鵵 °¡¸¸È÷ »ý°¢ÇÏ¸é ¾Æ½Ã¾ÆÀÎÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» °Çµå¸®´Â °Í °°´Ù. ºñ·Ï ÀÎÇØÀü¼ú¿¡ ÀÇÇØ µÎ¸¸°­À» ¹ø¹øÈ÷ ³Ñ°Ô ÇØÁØ ¹ÎÁ·ÀÇ ÈļÕÀÌÁö¸¸,
¾Æ¸¶µµ ÀÌ°ÍÀº °ø¿¬ÇÑ ÁúÅõ½ÉÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù.
±×·±µ¥ ±×³¯ Àú³á ·¹½½¸®¸¦ ÅëÇØ µéÀº À̾߱âÁö¸¸, ´ë´Ï¾ó°ú ¾Øµðµµ ÀÌ°ÍÀ» ÀÎÁ¾ Æí°ßÀûÀÎ ÀÛÇ°À̶ó°í Çß´Ù´Â °ÍÀ» µè°í³ª´Ï ³ª¸¸ÀÇ ´À³¦Àº ¾Æ´Ñ °Í °°´Ù.
³·¿¡ ¿ì¿¬È÷ ·¹½½¸®¸¦ ¸¸³ª Art Space/ Biennale of Sydney¿¡¼­ ¿­¸®´Â ÆÛÆ÷¸Õ½ºÇà»çÀå¿¡¼­ º¸ÀÚ°í ÇÏ¿´´Ù. Art Space´Â ¼÷¼Ò¿¡¼­ °¡Àå °¡±îÀÌ ÀÖ´Â Àü½Ã°ø°£ÀÌ´Ù.


[ÀμâÇϱâ] 2006-06-12 20:52:26

À̸§ : ºñ¹Ð¹øÈ£ : ¿©±â¸¦ Ŭ¸¯ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.  

¼­¿ë¼± À̼±»ý º¸·É ¼®ÀçÁ¶°¢Àü¿¡ ´ëÇØ µé¾î º» ÀÏÀÌ ÀÖ´Â Áö¿ä?
ÀÇ°ß±Û»èÁ¦Çϱâ
ÀÌ°æÈñ 2003³â ´ºÄ³½½ Baltic Art Center¿¡¼­ ¿­·È´ø GomleyÀÇ °³ÀÎÀü¼­µµ ±×ÀÇ ³ëµ¿·ÂÀ» Â÷¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÇ ¹®Á¦Á¡¿¡ ´ëÇØ ´Ù¸¥ ÀÛ°¡µé°ú À̾߱⸦ ³ª´©¾ú´ø ±â¾ïÀÌ Àֳ׿ä. ¿ÀÇÁ´× ÆÛÆ÷¸Õ½º¿¡ ´ëÇÑ »ý»ýÇÑ ¸®Æ÷Æ®, º¸´Â µíÀÌ ±â»Ú°Ô Àоú½À´Ï´Ù.
ÀÇ°ß±Û»èÁ¦Çϱâ
¼­¿ë¼± Àú³á´Ê°Ô ȤÀº ¾Æħ
ÀÇ°ß±Û»èÁ¦Çϱâ
ÀÌÇýÀÎ ½Ãµå´Ï¿¡ °è½Ã´Â±º¿ä. Ȥ½Ã ³»ÀÏ Áö³­¹ø ¹øÈ£·Î ÀüÈ­°É¸é ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½Å°¡¿ä? ¿ì¼±Àº ÀÌ·±Àú·± ³»¿ëÀ» Àû¾î ¸ÞÀÏÀ» º¸³Â½À´Ï´Ù. °õ¸®ÀÇ Å׶óÄÚŸ ÀÎÇüµéÀ» »ó»óÇغ¾´Ï´Ù.
ÀÇ°ß±Û»èÁ¦Çϱâ